A penny? That's some bullshit.
Oh, damn it.
Great.
Come on, you custom piece of shit.
Come on, pick up the phone. Come on.
Aah. Where are you at? Come on.
This is Hunt. You know what to do.
Hunt, listen to me, buddy, listen. No water, okay? Stay away from water.
You have three messages marked urgent.
That's funny, huh?
- Give me the gun. - No, ha, ha.
Give me the fucking gun.
No.
Fucked up my phone.
Shit.
Perfect.
Hey, Lori, I'm at the car wash. I'll call you back.
Janet, wait. Wait. Shit.
Do you know if there's a car wash around here?
- Yeah, there's one on 18th. - We gotta go there.
Yes. I own you, machine.
Lori?
- What's so important? - Don't go near water.
What? Water?
- Don't go near water! - Water? Lori?
Wait. Lori?
Shit.
No service.
Shit.
Come on, come on, come on.
Come on.
Lord, no.
Close!
Oh, stop it! Oh, my God, no!
Oh, God! Help me!
Please! Somebody, please!
Pick up the phone, Janet.
Oh, God! Help!
Oh, my God! Oh, my God!
We're almost there.
Oh, shit. Fore!
www.frendz4m.com
No, no, no.
- There it is. - Hurry.
Go around back, George. She's in there.
No!
Go, go, go!
Lori! Lori, get me out of here!
- Shit. I'm coming. Just hold on. - Come on, get her out.
- Lori, help me! - I'm trying!
Come here, I got you. I got you.
Hunt.
- So do you have insurance? - Yeah.
What are we supposed to do now?
I mean, what's gonna happen to us?
You know, saving Janet either destroyed death's list...
...and all of us are home free, or it skips her for now and then...
And I'm next.
George, you can't give up.
- No, it's okay. - What do you mean, "it's okay"?
- I mean, maybe if we all stick together- - No, I'm at peace with it.
And, um, my family's waiting for me.
I'm ready to go.
When we're done in here, we need to make sure to safe-proof the bedroom next.
I don't understand how George can be so calm about things.
- Maybe he was in shock. - No, that's not it.
It was very clear. It's... It's like he just accepted it.
I think he's given up.
If he dies, I'm next.
And when that happens, maybe you should just keep your distance.
Babe, what are you talking about? Come on.
I don't want anything to happen to you.
And if we're together, it makes it easier for death to take both of us.
I don't care what happens. We are in this together.
Look.
Maybe no one else has to die.
We should go tell George.
Hello?
George.
We think saving Janet broke the chain.
George?
- George? - George?
Oh, my God. Oh, my God. No. George-
Oh, my God. Are you crazy? After everything that we've been through.
Why are you trying to kill yourself?
Trying to give God what I thought he wanted.
I've been trying to kill myself all day.
Took a bottle of painkillers. I just threw them up.
Then I went to the garage, hooked a hose from the tailpipe...
...stuck it inside the car, the car kept stalling.
Then...
So wait.
Saving Janet must have destroyed the list, then.
I think congratulations are in order.
To breaking the chain.
- Apple cider? - Thank you.
- Thank God. - And a toast.
Mm-hm.
- To life. - To life.
- Yes.
Mm...
We've been given a second chance. So, what are you guys gonna do with it?
- I have a few plans for us, ha, ha. - Uh, oh-oh.
Lots of travelling, like Paris, maybe some beaches, St. -Tropez.
I'm just thankful we have our whole lives ahead of us, you know?
Yeah.
Now this is over, I'm not gonna take another day for granted.
Ever.
You know, maybe it's time to stop talking about doing stuff and actually start doing it.
- You only live once, right? - That's what I'm talking about.
Let me get the cookies.
We made it.
We did.
- Hey. - Hey, babe.
- Did you get the traveller's checks? - Yes, I did.
Need anything from the mall?
No, I think we're good.
You sure you don't wanna come to the movie?
- It's in 3-D. - Love Lays Dying?
Yeah, I think I'll be all right. Sounds like a chickflick.
But, uh, I'll have everything packed by the time you get home.
Amsterdam, here we come.
I can't believe we're actually going. Um, heh-
You know, Janet is so incredibly jealous.
speaking of, she's walking up right now. I'm gonna run, okay?
- Tell her I said hi. - I will.
- Love you. - Love you too. Be home soon.
- Bye. - Bye.
- Hi. - Hi, ha, ha.
John Doe, the unknown survivor of the speedway crash...
...has finally been named now that his family's been notified.
Jonathan Groves was rescued in the rubble.
George, how fast can you meet me at the hospital?
Look, man, we got the order wrong.
Remember that guy who sat in front of me? The cowboy?
He didn't die, which means he's next. Look, just be there in five. I'm on my way.
You feeling okay, Mr. Suby?
Ha. Why do you care?
You know how many of your kind I killed in Korea?
- I'm Chinese, sir. - Ha, same difference.
I need you in PT 3 right now.
- Okay. - And I do mean now.
- Okay. - Thank you.
Be back in a few minutes to get you into that tub.
Dr. Helfrich to Obstetrics.
Hey. Somebody. Hey. Help.
Forgot to turn the water off.
Help.
Help. Somebody help.
- Dr. Finn, extension 2861. - Somebody help.
Dr. Finn, extension 2861.
George. George.
Where's Lori?
I've been calling and texting all afternoon. She's not picking up.
Maybe it won't matter. Come on.
How can there be someone else on the list? He didn't leave the racetrack with us.
If I would've asked him to move like in the premonition, he would've died.
He survived. That's why you couldn't kill yourself.
You weren't next, he was. It wasn't destined at all.
So if he dies, I'm next again.
Great, man.
- Excuse me. - Dr. Taylor to Pathology.
Dr. Sheila Taylor to Pathology.
Yeah.
- Those are really hot. - Yes. I love these. I like how they-
- Oh! - Aah! What the hell?
Ow!
Ugh, hey. Stop-
That's genius. Someone could get killed.
- Man, I'm feeling something. - Don't lose hope, man.
If we keep an eye out for signs of danger, I think we got a shot.
- Let's just go find Lori and Janet. - No, no, not that. I mean, it's like deją vu.
My wife said that deją vu is like God's way of-
- Oh, my goodness. Hurry, let's go. - Okay.
- Oh, thank you very much. - Okay, thanks.
Hi. Do you have these in a six?
Yes, we bring them in fresh every day.
- Hello. - Oh!
- Cool, let's go. - What do you think?
Ah...
Well, they're cute yet functional.
I like them.
They say, "I'm getting older, but I still like to party. " Ha, ha.
Ha, ha, I didn't buy them for you, I bought them for Nick.
He likes me in sneaks.
Yeah, just get a 2-by-48.
Right off the corner brace?
Check the measurement. It's not fitting.
Those windows won't pass.
Yeah, 90 on that.
Yeah, that looks fine.
Go ahead and nail it off, it's level.
Yeah, around the corner.
- Lunch, boys. - Okay.
Back in an hour.
Is that yoghurt place still open?
- Yeah, I think they're still here. - Wait. My shoelace is caught.
- What? - My shoelace is stuck.
- Oh, okay, here. - Just help me get it out.
- Look, I'm gonna grab your- - It's not coming out, though, Janet.
- Don't freak out. - Pull my leg harder.
Help me try to get it out. It's not coming loose.
- I am trying. I'm pulling. - It's twisting my ankle. Ow! Ow!
Fuck.
I should've seen that one coming.
- Are you okay? - Yeah, I'm okay.
Here's two for Love Lays Dying. Enjoy the show.
- Thank you. - Thanks.
- Hi, ladies. - Hello.
- Theatre 13, second door on your left. - Thanks.
- So, what do you want? - I don't know.
Where the hell you going?
Go. Go now. Cut him off.
- Are you fucking nuts? - It's just up ahead.
Hold on, pumpkin. We'll be there in no time.
That's really cool.
- Down in front, asshole. - That's so ridiculous.
sir, move your feet.
Put these in your ears. It's gonna get loud.
What do you mean?
Look, don't get mad at me...
...but do you remember when Nick said that he could see signs...
...before something bad was gonna happen?
Well, now I think I'm seeing them.
Lori, it's over. Nothing is gonna happen.
- Now can we please watch the movie? - I'm going.
Are you kidding me?
- Everybody off - We'll never make it.
It's gonna blow.
Lori. Lori.
- Lori! - Shut up, man.
Bye-bye, suckers.
"Dixieland. "
- Something's wrong. - No kidding.
- The person next to me won't shut up. - No, I'm serious. Something's wrong.
Things are happening just like at the track.
- Lori, you in here? - Nick.
- It's not over. - What?
George is dead.
Janet, come on. We have to leave right now.
No. No, I can't keep doing this, okay? You're both nuts.
- Janet, we gotta go. Come on. - No. Don't you see?
This is where I was supposed to be in the first place, not that race.
- Come on. Come on. - I was meant to see this movie.
Bye-bye, suckers.
Janet!
Lori, come on!
Find the way to the exit. Remain calm. Everything's gonna be okay.
Let's go! Let's go!
- I got you. - Pull me up! Pull me up!
Nick! Nick!
- Help me! Help me! - Hold on! Hold on!
- Climb up my arm! - Don't let me go!
Climb up my arm!
No! Hold on, I got you. I got you.
No, no, no!
Lori, no! Lori, no!
I mean, it's deją vu.
- My wife said that deją vu is God's way- - Look out!
- Hurry. - Get some help!
- Help. - Over here!
Lori.
Hey, watch it.
Down in front, asshole.
Hey, come on, man.
- Watch out. - Hey.
Hey, come on.
Janet, something's wrong.
Come on, come on, come on.
Uh, damn it.
Fuck! Oh!
We were wrong about the order. What if we're wrong about the chain?
Then we wouldn't be here at all.
And yet here I am, trying to watch a movie...
...despite my best friend going crazy next to me.
Oh, fuck.
Oh, shit. Shit.
It's gonna blow. Move it!
Come on. Come on.
Bye-bye, suckers.
I guess this is how I'm gonna be remembered.
Thanks.
Try to tie it off right there.
That's good.
Just this side of the Union City.
Hey, man, excuse me. Is this thing supposed to be this way?
- Isn't it supposed to be screwed tighter? - You're right.
Tell you what, we'll get somebody on that.
- Pays to be safe, man. Trust me. - Yeah.
That's one down.
You wanna meet up with them now?
- Small mint tea. - Thanks.
- Small latte for you. - Thank you.
And for me...
Um, what the hell is that?
A giant chococcino with whipped cream, chocolate syrup, caramel and sprinkles.
That looks disgusting.
Yeah. I'm going into a diabetic coma just looking at it.
Well, what can I say, ladies? It looked good.
Yeah, but it tastes totally disgusting.
Say, you're the guy who stopped that mall fire, aren't you?
You saved a lot of lives, man.
I was just at the right place at the right time.
Mm-hm. Sometimes that's all it takes.
Okay, that was really weird.
- Hey, don't knock my fan base. - Heh, God.
I love your bag, by the way.
- Oh, thanks. I actually just got it. - Did you? Where?
Yeah. There's a place right next to Brevig's. It just opened.
- Brevig's? - Yeah, it's in that shopping center.
There's a grocery store and a card shop' and then there's a-
- It's like a little accessories store. - Oh, yeah.
It's super cute. If you want one of these purses, they have it in plaid.
- Ha, ha, is that the only other one? - Yeah.
They only made two?
www.frendz4m.com
What do you think, babe?
Hey, uh, space cadet, you wanna come back down to Earth?
What if we didn't change anything?
- What are you talking about? - Whoa, whoa, what are you doing?
What if us being here right now...
...was the plan from the beginning?